Patent AT-E400730-T1: [Translated] DOSING DEVICE AND COMBUSTION ENGINE WITH DOSING DEVICE

The dosing device has a cooling system whose cooling circuit (115) is designed with its first part at least partially underneath the cooling device and its second part at least partially above a point heating the cooling circuit, more particularly above the injector module. INDEPENDENT CLAIM describes internal combustion engine with dosing device (100) where first part of cooling circuit is underneath the cooling device (120) and/or a second part is above a point heating the cooling circuit. Baffle plates are provided to direct the drive wind to the cooling device and/or to screen same from air heated by the engine.