Patent AT-E401218-T1: [Translated] DEVICE FOR SIGNAL OR POWER TRANSMISSION BETWEEN TERMINAL POINTS

The apparatus comprises several flat ribbon cables (FRC) (10) which are equipped with electrical conductors and which form a wound structure (W). The FRC is arranged within a cassette (K) between two terminals (6,8). The ends of the FRC are connected to contact regions for the purpose of connecting ongoing cables. A pot-like cover made of noise-muffling material is provided to engage around the wound structure and is fitted detachably to a disc-shaped carrier, to accommodate the complete wound structure for its protection during transport and storage.